Le poisson est arrivé trop tard.The fish arrived too late.鱼来得太迟了。
Le vendredi 24 avril 1671, le maître d'hôtel François Vatel reçoit sa commande de poisson en retard. Il décide de mettre fin à ses jours.
On Friday, April 24, 1671, the maître d’hôtel François Vatel receives his order of fish late. He decides to take his own life.
1671年4月24日，星期五，膳食总管弗朗索瓦·瓦岱勒订的鱼迟迟未到。他决定结束自己的生命。